القوات الموحدة في الصينية

• 联合部队

• القوات المسلحة الموحدة    联合武装部队
• قيادة القوات الموحدة - أفغانستان    驻阿富汗联军司令部
• القوات المسلحة الموحدة لكمنولث الدول المستقلة    独立国家联合体联合武装部队

أمثلة

1. وتتضح الحاجة إلى وضع إطار قانوني مناسب فيما يتعلق بالمفاوضات مع القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس.
   显然，需要针对与联合自卫军的谈判制定适当的法律框架。
2. 5- وثانياً، حدثت مفاوضات بين الحكومة والمجموعات شبه المسلحة التي تتكون منها القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس.
   第二，政府与构成联合自卫军的准军事集团进行了谈判。
3. وفي أواخر عام 2004، شُرع في تسريح قرابة 000 3 فرد من القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس.
   2004年末，着手遣散了联合自卫军的大约3,000成员。
4. ويُزعم أن الأشخاص المعنيين في 13 من هذه الحالات اختُطفوا من قِبَل أفراد جماعات شبه عسكرية، من بينها القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس.
   13起案件的涉案人据称被准军事集团，包括哥伦比亚联合自卫队等的成员绑架。
5. 9- وفي موازاة عملية التفاوض مع القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس، أصبح توسع المجموعات شبه العسكرية وتوطدها في مختلف مناطق البلاد معروفاً بصورة أكبر لدى الجمهور.
   伴随与联合自卫军的谈判进程，准军事集团在该国不同地区的扩张和集结日益广为人知。